1. INTRO – NATO DAL LATO OSCURO (lyrics)
dekirudake 出来るだけ
saigomade 最後まで
ishhokenmei 一所懸命
marude meirei まるで命令
damare 黙れ！
jibun no kime wo arawase 自分の決めを表わせ
yowaku mienai you ni ne 弱く見えないようにね
wakuwaku seiryoku wo nagase わくわく精力を流せ
meiwaku to jama mo dame 迷惑と邪魔も駄目
seiryoku zen you jita kyouei 精力善用自他共栄
juudou himitsu ga fushigi 柔道秘密が不思議
docchi ka? hidari ka migi? どっちか？左か右？
kimi no shiki? ima dakara mou jiki! 君の死期今だからもう直
shinigami ha kimi no chiki 死神4は君の知己
shinigami kuu kimi ha chikin 死神食う君はチキン
ichiban iki? machigaezu ni: saigo no iki!どれが一番粋？間違えずに最後の息！
Più che puoi
fino alla fine
mettendocela tutta
come se fosse un imposizione
TACI!
esprimi la tua determinazione!
mi raccomando! fai in modo di non apparire mai debole…
fai scorrere il vigore zampillante
i disturbi e i fastidi non sono ammessi
utilizza al meglio la tua energia per una mutua prosperità
il segreto del judo è misterioso
da che parte sta? sinistra? destra?
l’ora della tua morte è adesso quindi da un momento all’altro…
la Morte è una tua conoscente
la Morte mangia, tu sei il pollo
qual è la cosa più raffinata ed elegante?
non puoi sbagliare: l’ultimo respiro!
Yamabushi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.