12. STRAGE – 修羅 shura (lyrics)
Anni di arti marziali
mandati in fumo con cenoni da maiali
Essere onesti sinceri leali
blablabla mi son mangiato pure i miei ideali
nel sonno mi sono tarpato da solo le ali
troppo tempo in branda
la mia vita sbanda
prima come Goku, adesso Kung Fu Panda
Scritti lunghi come il Nilo
…prendere chilo su chilo e perdere il filo,
tornare bambino
da adolescente seguivo il destino
ora mi faccio un panino e lo scrivo
e così sai…mi sento vivo!
Lascivo, ma se per sbaglio qualcuna mi caga
mi viene la scaga…cazzo grazie tante Soko Morinaga!
Chi ripaga il mio 修行shugyo da mezzasega?
Perso tempo a sbrega, l’ego non annega
dell’Universo che cazzo gliene frega
va solo dietro alla gonnella di una strega e impreca!
NAIBUSHURA! 内部修羅!
JISATSUMISUI! 自殺未遂!
GAIBUSHURA! 外部修羅!
URAGIRI! 裏切!
Strage interna!
Sventato il suicidio!
Carneficina esterna!
Tradimento!
Taisabaki, たいさばき
ichiban no hachimaki 一番の鉢巻！
Dai ha haki 大は破棄！
Fuyu natsu haru aki! 冬夏春秋！
Hiroshima Nagasaki! 広島！長崎！
Kagi ha jaki no sagi 鍵は邪気の詐欺！
Dame ha wagi 駄目は和議！
Anta bagiiあんたバギー
Ore tozan marude yagi俺登山まるで山羊！
Tsuki ni aru kuso usagi 月にある糞兎
Tenshi no machi de 天使の町で
Baishunfu tachi to 売春婦たちと
Minna ni bachi! みんなに罰
(PITUTUTUUU senza base)
Shokumoku! Shakuhachi! 嘱目！尺八！
Spostamento veloce di piedi!
Bandana numero 1!
L’ambizione è la cosa più importante…
Inverno estate primavera e autunno!
BOOOM! Hiroshima, Nagasaki!
La chiave sono i trick più cattivi,
Gli accordi di pace non vanno bene,
Tu ti muovi col passeggino,
io alpinismo tipo stambecco!
Nella città degli angeli
Il coniglio di merda che sta sulla Luna insieme alle prostitute dà a tutti punizioni dal cielo
Presta attenzione, c’è lo shakuhachi!
Nuova scienza, basata sulla violenza perversa
imperversa sulla coscienza
in bilico tra avere un cuore o stare senza
è l’unico momento di condiscendenza
pazienza, la legge ninja non dà scelta
partenza, verso l’ignoto e anche alla svelta
Ma come cazzo faccio a mantenermi calmo?!
Anche quando mi incazzo, apro la mano e mostro il palmo!?
NAIBUSHURA! 内部修羅!
JISATSUMISUI! 自殺未遂!
GAIBUSHURA! 外部修羅!
URAGIRI! 裏切!
Strage interna!
Sventato il suicidio!
Carneficina esterna!
Tradimento!
Ma dove scappo, これは末法 kore ha mappo (questo è il Mappo)
Forse son matto, 俺がかっと ore ga katto (adesso mi incazzo)
Sbatto, la testa in continuazione
dannazione, non c’è nessuna soluzione
Come dice Celentano troppo lento poco rock
Pochi guerrieri per il Ragnarok
Testa che sballa…
Un Samurai che brinda nel Valhalla!?!
Duelli finiti, silenzio si balla
NAIBUSHURA! 内部修羅!
JISATSUMISUI! 自殺未遂!
GAIBUSHURA! 外部修羅!
URAGIRI! 裏切!
Strage interna!
Sventato il suicidio!
Carneficina esterna!
Tradimento!
Yamabushi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.